基本字义

1. 平静，稳定：～定。～心。～宁。～稳。～闲。～身立命。～邦定国。
2. 使平静，使安定（多指心情）：～民。～慰。～抚。
3. 对生活工作等感觉满足合适：心～。～之若素（遇到不顺利情况或反常现象像平常一样对待，毫不在意）。
4. 没有危险，不受威协：平～。转危为～。
5. 装设：～置。～家立业。
6. 存着，怀着（某种念头，多指不好的）：他～的什么心？
7. 疑问词，哪里：～能如此？
8. 姓。

外语翻译

• 英语：

  peaceful, tranquil, quiet

• 德语：Ruhe, Sicherheit (S)​,friedlich, ruhig (Adj)​,Ampere (A, Einheit für elektrischen Strom)​ 安培> (S, Phys)​,An (Eig, Fam)
• 法语：paix,calme,sécurité,calmer,rassurer,installer,pacifier,poser,être satisfait de,paisible

详细解释

• 安　ān　

〈形〉

1. (会意。从“女”在“宀”下，表示无危险。本义:安定;安全;安稳)
2. 同本义 [peaceful;quiet;calm;tranquil]
   1. 安，定也。——《尔雅》
   2. 共给之为安。——《庄子·天地》
   3. 好和不争曰安。——《周书·谥法》
   4. 心皆安下切上。——《仪礼·少牢礼》
   5. 是故君子安而不忘危。——《易·系辞下》
   6. 居安思危。——《左传·襄公十一年》
   7. 风雨不动安如山。——杜甫《茅屋为秋风所破歌》
   8. 然后得一夕安寝。——宋· 苏洵《六国论》
   9. 谢庄遂安。—— 清· 徐珂《清稗类钞·战事类》。
3. 又如:安睡;安寝;安抵(平安地抵达);心神不安;坐立不安;安枕(安安稳稳地睡觉);安帖(安定;平静;妥帖);安席(安稳地坐着;安静入睡)
4. 安逸，安乐 [easy]
   1. 予出官二年，恬然自安。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
   2. 君子食无求饱，居无求安。——《论语·学而》。
5. 又如:安佚(安闲舒适);安堵(安居，不受骚扰);安坦(安心舒坦)
6. 安详，从容不迫 [composed]。如:安童(僮仆，小厮);安娴(安详文雅);安谛(安详审慎);安矜(安祥稳重);安俟(安心等待);安宜(稳重)
7. 安宁 [peaceful]
   1. 毅良久稍安。—— 唐· 李朝威《柳毅传》。
8. 又如:安生(安宁);安豫(安宁快乐);安淳(安宁淳朴);安休
9. 缓慢 [slowly]
   1. 安步以当车。——《战国策·齐策四》。
10. 又如:安步(缓步徐行);安行

〈动〉

1. 使安定 [stabilize]
   1. 与魏质以安其心。——《韩非子·存韩》
   2. 可以为富安天下。——汉· 贾谊《论积贮疏》
   3. 安身立命。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》。
2. 又如:安神(使心神安定);安国(安邦定国;安定的邦国);安民(安定人民生活);安邦(安定国家);安内(安定内部)
3. 安抚，安顿抚慰 [appease]
   1. 若备与彼协心，上下齐同，则宜抚安。—— 司马光《资治通鉴》。
4. 又如:安存(安抚存恤);安恤(安抚体恤);定人(安抚人民);安辑(安抚)
5. 安排;安置 [arrange]
   1. 离山十里有王平安营。——《三国演义》。
6. 又如:安席(入座敬酒);安座(安席)
7. 安心。习惯、满足于 [be content with]
   1. 始而惭焉，久而安焉。——清· 黄宗羲《原君》
   2. 郊境之内，民不安业。——《三国志·司马郎传》。
8. 又如:安于现状;安业(安于本业);安命(顺从命运安排)
9. 安装 [install;fix]
   1. 今水大而急，不得安柱。——诸葛亮《与兄瑾言赵云烧赤崖阁书》。
10. 又如:安电灯;安刀把儿
11. 存着…心，怀有[某种不好意图] [harbor]。如:黄鼠狼给鸡拜年，没安好心

〈副〉

1. 表示疑问，相当于“岂”、“怎么” [how]
   1. 尔安敢轻吾射。——宋· 欧阳修《归田录》
   2. 安与项伯有故。——《史记·项羽本纪》

〈名〉

1. “安培”的简称 [ampere]
2. 用于外国语的音译。如:安琪儿;安拉;安第斯山
3. 姓

〈代〉

1. 谁;何;什么 [who;how;what]
   1. 安忠?忠王。安信?信赏。安敢?敢去不善。——《孙膑兵法·纂卒》
   2. 皮之不存，毛将安附?——《左传·僖公十四年》
   3. 吾谷为难，安始而可?——《国语·晋语》
2. 哪里，何处 [where]
   1. 沛公安在?——《汉书·高帝纪》
   2. 安在公子能急人之困。(即“公子能急人之困安在”。)——《史记·魏公子列传》

〈常用词组〉安安心心　安邦定国　安步当车　安瓿　安插　安厝　安定　安定　安定团结　安顿　安放　安分　安分守己　安抚　安好　安家　安家费　安家落户　安检　安静　安居　安居乐业　安康　安乐　安乐死　安乐椅　安乐窝　安理会　安陵君　安谧　安眠药　安民告示　安宁　安排　安排　安培　安贫乐道　安琪儿　安寝　安全　安全玻璃　安全岛　安全帽　安全门　安然　安然无恙　安如磐石　安如泰山　安设　安身　安身立命　安适　安泰　安土重迁　安妥　安危　安慰　安稳　安息　安釐王　安闲　安详　安心　安逸　安营扎寨　安葬　安之若素　安置　安装　

国语词典

• 安　ān　ㄢ　

〈名〉

1. 平稳、安全、舒适的状况或环境。
   1. 如：「居安思危」、「转危为安」、「苟且偷安」。
   2. 《论语·学而》：「君子食无求饱，居无求安。」
2. 安非他命的简称。
   1. 如：「吸安」、「安毒」。
3. 量词。安培的简称。参见「安培 」条。
4. 姓。如汉代有安成。

〈形〉

1. 平静、恬适。
   1. 如：「安宁」、「坐立不安」。
   2. 《汉书·卷六四下·严安传》：「心既和平，其性恬安。」
2. 稳定的、静止的。
   1. 如：「生活安稳」。
   2. 唐·杨烱〈浑天赋〉：「故知天常安而不动，地极深而不测。」

〈动〉

1. 使稳定。
   1. 如：「除暴安良」、「安民」。
2. 装置、设置。
   1. 如：「安电灯」、「安门窗」。
3. 加上。
   1. 如：「安罪名」。
4. 存、怀、居。
   1. 如：「你安的是什么心？」
5. 习惯、熟悉。
   1. 《吕氏春秋·先识览·乐成》：「舟车之始见也，三世然后安之。」

〈副〉

1. 岂、怎么。用于文言文。
   1. 如：「安能如此？」
   2. 《左传·宣公十二年》：「暴而不戢，安能保大？」

〈代〉

1. 何处、那里。用于文言文。
   1. 如：「而今安在？」
   2. 《史记·卷七·项羽本纪》：「项王曰：『沛公安在？』良曰：『闻大王有意督过之，脱身独去，已至军矣。』」
2. 如何。
   1. 《礼记·檀弓上》：「泰山其颓，则吾将安仰？」

〈连〉

1. 乃、于是。
   1. 《荀子·仲尼》：「委然成文，以示之天下，而暴国安自化矣。」

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤於寒切，案平聲。【說文】靜也，从女，在宀下。【廣韻】徐也，止也。【書·堯典】欽明文思安安。【註】安安，自然性之也。【益稷】安汝止。【註】謂止於至善也。

又寧也，定也。【書·臯陶謨】在知人，在安民。【齊語】其心安焉，不見異物而遷焉。

又危之對也。【前漢·賈誼傳】置之安處則安，置之危處則危。

又佚樂也。【禮·表記】君子莊敬日强，安肆日偸。【左傳·僖二十三年】懷與安實敗名。

又【諡法】和好不爭曰安。

又何也。【禮·檀弓】吾將安仰。【楚辭·天問】九天之際，安放安屬。

又與焉同。【正字通】安之於焉，猶何之於曷，音別義通。

又姓。【風俗通】漢太守安成，唐安金藏。

又安期，安平，俱複姓。

又州名，春秋時鄖國，漢屬江夏郡，宋改爲安州。

又叶烏前切，音煙。【詩·大雅】執訊連連，攸馘安安。

又叶於眞切，音因。【蘇軾·李仲蒙哀辭】矯矯犖犖，自貴珍兮。欺世幻俗。內弗安兮。

说文解字

靜也。从女在宀下。烏寒切

(安)竫也。竫各本作靜。今正。立部曰。竫者、亭安也。與此爲轉注。靑部靜者、審也。非其義。方言曰。安、靜也。以許書律之。叚靜爲竫耳。安亦用爲語詞。从女在宀中。此與寍同意。烏寒切。十四部。

方言集汇

• 国际音标： Ąn˥
• 唐代读音： *qɑn
• 日语读音： YASUI YASUNJIRU IZUKUNSO
• 韩语罗马： AN
• 现代韩语： 안
• 越南语： an
• 客家话： [沙头角腔] on1 [海陆腔] on1 [梅县腔] on1 [陆丰腔] on1 [客语拼音字汇] on1 [宝安腔] on1 [客英字典] on1 [台湾四县腔] on1 [东莞腔] on1
• 粤语： ngon1 on1
• 潮州话： ang1(ang 旧时：an) uan1(uaⁿ)
• 近代音： 影母 寒山韻 平聲陰 安小空；
• 中古音： 影母 寒韻 平聲 安小韻 烏寒切 一等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：影母 寒部 ；王力系统：影母 元部 ；